Verse 314

Tap any word for its meaning.

US-P16.065ab ।US-P16.065cd ॥

In plain words

They run against scripture and against reasoning alike, so they are never to be accepted — not once. Their faults can be named by the hundred; by the thousand.

Close to the Sanskrit

Because of contradiction with scripture and reasoning, those are never to be accepted; by hundreds their faults can be stated — by thousands.