Verse 318

Tap any word for its meaning.

US-P16.069ab ।US-P16.069cd ॥

In plain words

Having properly attained that self-luminous knowledge—supremely pure, free from all mental constructs, standing apart from duality, and non-dual—if one becomes absolutely certain of it, with no further succession of births, one attains everlasting peace.

Close to the Sanskrit

Self-witnessed knowledge, exceedingly stainless, free from mental constructions, contrary, non-dual, having attained properly if certain he might be, without trace peace he attains eternal.