US-P17.078ab अकुर्वन् सर्वकृच्छुद्दस्तिष्ठन्नत्येति धावतः ।US-P17.078cd मायया सर्वशक्तित्वादजः सन् बनुधा मतः ॥
In plain words
He does nothing, and every deed is his. Pure, standing perfectly still, he passes everyone who runs. Through māyā every power is his — unborn, and taken for many.
Close to the Sanskrit
Not acting, the doer of all; pure, standing still, he overtakes those who run. Because of being all-powerful through māyā, though unborn, he is regarded as manifold.