US-P05.004ab ।US-P05.004cd ॥
In plain words
Cognition arises only when it has been soaked through with the reflection of consciousness. The shining of sound and every other object belongs to the intellect — and by that the world is deluded, over and over.
Close to the Sanskrit
Pervaded by the reflection of consciousness, cognition indeed arises. The shining forth of sound and the rest belongs to the intellect; by that the world is deluded again and again.