Verse 504

Tap any word for its meaning.

US-P18.093ab ।US-P18.093cd ॥

In plain words

Just as a wealthy man or a cattle owner is known by his possessions, this pair, “mine” and “this,” serves as an attribute of the intermediate ego; so too is the body related to the doer.

Close to the Sanskrit

This pair, “mine” and “this,” is an attribute of the middle one, just as a wealthy man or a cattle owner; similarly the body belongs to the ego-doer indeed.