Verse 505

Tap any word for its meaning.

US-P18.094ab ।US-P18.094cd ॥

In plain words

Everything rides on the intellect, always — and the sense of being the one who acts rides there too, along with the rest; all of it stands before the witness. So the knower lights up the whole of it, and never once touches any of it.

Close to the Sanskrit

Everything, together with the ego-agent, is always mounted upon the intellect, and is of the witness; therefore the knower is the illuminer of all, always not touching anything whatsoever.