Verse 519

Tap any word for its meaning.

US-P18.108ab ।US-P18.108cd ॥

In plain words

Even for the unchanging Self, results are spoken of as if they belonged to it—just as victory is attributed to a king who sits still—because both action and mental activity are other than the Self.

Close to the Sanskrit

Even in the unchanging one, a result is appropriate, like victory and the like in a king, because of the two reasons: action and mental cognition are both other than the Self.