Verse 548

Tap any word for its meaning.

US-P18.138ab ।US-P18.138cd ॥

In plain words

So when the talk runs on knowledge, the knowable, and the rest, 'established' means simply this: known. For the one who perceives and the thing perceived alike, to be established is to stand as an object of knowledge — not to come into existence.

Close to the Sanskrit

Hence, in the discourse concerning knowledge, the knowable, and the rest, 'establishment' is said to be the state of having been known. For the perceiver and the perceived, 'establishment' is the state of being an object of knowledge, not the obtaining of one's own being.