Verse 568

Tap any word for its meaning.

US-P18.158ab ।US-P18.158cd ॥

In plain words

The thought "I am the witness" is something the intellect settles on; it is not the witness's own thought. The witness carries no mark that would set it apart — because there is no other there to set it apart from.

Close to the Sanskrit

The knowledge 'I am the witness' is a determination of the intellect alone, not of the witness — because of its having no distinguishing feature, since for it there exists no other.