Verse 600

Tap any word for its meaning.

US-P18.191ab ।US-P18.191cd ॥

In plain words

Wake up, and the whole of the dream's pain ends. In exactly the same way, when you know the Self as what is innermost, the Self's condition of being a sufferer — carried at every moment until now — ends.

Close to the Sanskrit

Just as, by awakening, all dream-suffering ceases, in that same way, by the cognition of the inward Self, the Self's sufferer-hood, held at all times, ceases.