मानान्तरविरोधे तु मुख्यार्थस्य परिग्रहे ।मुख्यार्थेनाविनाभूते प्रतीतिर्लक्षणोच्यते ॥ ४७ ॥
In plain words
When accepting the literal meaning creates a contradiction with other valid means of knowledge, the cognition of something intimately connected to that literal meaning is what we call implication.
Close to the Sanskrit
But when there is a contradiction with another means of knowledge in accepting the primary meaning, understanding in that which is inseparably connected with the primary meaning is called indication.