आश्चर्यं खलु देवानामेकस्त्वं पुरुषोत्तम ।धन्यश्चासि महावाहो लोके नान्योऽस्ति कश्चन ॥
In plain words
You are a wonder among the gods, O Purushottama, one and peerless. You are truly blessed, O mighty-armed one, for in all the world there is no other like you.
Close to the Sanskrit
An absolute wonder indeed among the gods, one are you, O Purushottama. Blessed and you are, O mighty-armed one, in the world not other is there whatsoever.