क्षेत्रज्ञः
kshetragnyah
pūtātmā paramātmā cha muktānām paramā gatih | avyayah purushah sākshī kshetragnyo'kshara eva cha || 15 ||
Śaṅkara
क्षेत्रं शरीरं जानातीति क्षेत्रज्ञः; 'आतोऽनुपसर्गे कः' इति कप्रत्ययः । 'क्षेत्रज्ञं चापि मां विद्धि' इति भगवद्वचनात् । 'क्षेत्राख्यानि शरीराणि तेषां चैव यथासुखम् । तानि वेत्ति स योगात्मा ततः क्षेत्रज्ञ उच्यते' इति ब्रह्मपुराणे ।
kṣetraṃ śarīraṃ jānātīti kṣetrajñaḥ; 'āto'nupasarge kaḥ' iti kapratyayaḥ | 'kṣetrajñaṃ cāpi māṃ viddhi' iti bhagavadvacanāt | 'kṣetrākhyāni śarīrāṇi teṣāṃ caiva yathāsukham | tāni vetti sa yogātmā tataḥ kṣetrajña ucyate' iti brahmapurāṇe |