योगविदां नेता
yogavidām netā
yogo yogavidām netā pradhānapurusheshvarah | nārasimhavapuh shrīmān keshavah purushottamah || 16 ||
Śaṅkara
योगं विदन्ति विचारयन्ति, जानन्ति, लभन्ते इति वा योगविदः । तेषां नेता ज्ञानिनां योगक्षेमवहनादिनेति योगविदां नेता, 'तेषां नित्याभियुक्तानां योगक्षेमं वहाम्यहम्' इति भगवद्वचनात् ।
yogaṃ vidanti vicārayanti, jānanti, labhante iti vā yogavidaḥ | teṣāṃ netā jñānināṃ yogakṣemavahanādineti yogavidāṃ netā, 'teṣāṃ nityābhiyuktānāṃ yogakṣemaṃ vahāmyaham' iti bhagavadvacanāt |