Viṣṇusahasranāmastotram · Śloka 54

Name 375

देवः

devah

udbhavah kshobhano devah shrīgarbhah parameshvarah | karanam kāranam kartā vikartā gahano guhah || 54 ||

Śaṅkara

Meaning

यतो दीव्यति क्रीडति सर्गादिभिः, विजिगीषते सुरादीन्, व्यवहरति सर्वभूतेषु, आत्मतया द्योतते, स्तूयते स्तुत्यैः, सर्वत्र गच्छति तस्मात् देवः, 'एको देवः' इति मन्त्रवर्णात् ।

yato dīvyati krīḍati sargādibhiḥ, vijigīṣate surādīn, vyavaharati sarvabhūteṣu, ātmatayā dyotate, stūyate stutyaiḥ, sarvatra gacchati tasmāt devaḥ, 'eko devaḥ' iti mantravarṇāt |

Read it in place, with the English