Viṣṇusahasranāmastotram · Śloka 74

Name 572

सर्वदृग्व्यासः

sarvadrigvyāsah

sudhanvā khandaparashurdāruno dravinapradah | divahspriksarvadrigvyāso vāchaspatirayonijah || 74 ||

Śaṅkara

Meaning

सर्वदृशां सर्वज्ञानां विस्तारकृद्व्यासः सर्वदृग्व्यासः । अथवा, सर्वा च सा दृक् चेति सर्वदृक्, सर्वाकारं ज्ञानम्; सर्वस्य दृष्टित्वाद्वा सर्वदृक् । ऋग्वेदादिविभागेन चतुर्धा वेदा व्यस्ताः कृताः, आद्यो वेद एकविंशतिधा कृतः, द्वितीयः एकोत्तरशतधा कृतः, सामवेदः सहस्रधा कृतः, अथर्ववेदो नवधा शाखाभेदेन कृतः । एवम् अन्यानि च पुराणानि व्यस्तान्यनेनेति व्यासः ब्रह्मा ।

sarvadṛśāṃ sarvajñānāṃ vistārakṛdvyāsaḥ sarvadṛgvyāsaḥ | athavā, sarvā ca sā dṛk ceti sarvadṛk, sarvākāraṃ jñānam; sarvasya dṛṣṭitvādvā sarvadṛk | ṛgvedādivibhāgena caturdhā vedā vyastāḥ kṛtāḥ, ādyo veda ekaviṃśatidhā kṛtaḥ, dvitīyaḥ ekottaraśatadhā kṛtaḥ, sāmavedaḥ sahasradhā kṛtaḥ, atharvavedo navadhā śākhābhedena kṛtaḥ | evam anyāni ca purāṇāni vyastānyaneneti vyāsaḥ brahmā |

Read it in place, with the English