अजः
ajah
ajah sarveshvarah siddhah siddhih sarvādirachyutah | vrishākapirameyātmā sarvayogavinihsritah || 24 ||
Śaṅkara
न जायते इति अजः, 'न जातो न जनिष्यते' इति श्रुतेः । 'न हि जातो न जायेय न जनिष्ये कदाचन । क्षेत्रज्ञः सर्वभूतानां तस्मादहमजः स्मृतः' इति महाभारते ।
na jāyate iti ajaḥ, 'na jāto na janiṣyate' iti śruteḥ | 'na hi jāto na jāyeya na janiṣye kadācana | kṣetrajñaḥ sarvabhūtānāṃ tasmādahamajaḥ smṛtaḥ' iti mahābhārate |