स्वयंजातः
svayanjātah
ātmayonih svayanjāto vaikhānah sāmagāyanah | devakīnandanah srashtā kshitīshah pāpanāshanah || 119 ||
Śaṅkara
निमित्तकारणमपि स एवेति दर्शयितुं स्वयंजातः इति ; 'प्रकृतिश्च प्रतिज्ञादृष्टान्तानुपरोधान्' इत्यत्र स्थापितमुभयकारणत्वं हरेः ।
nimittakāraṇamapi sa eveti darśayituṃ svayaṃjātaḥ iti ; 'prakṛtiśca pratijñādṛṣṭāntānuparodhān' ityatra sthāpitamubhayakāraṇatvaṃ hareḥ |