। ॥ १६० ॥
In plain words
A heap of bones coated in flesh, packed with impurities, thoroughly unclean -- how could this ever be the knower? The one who knows is entirely distinct from all of this.
Close to the Sanskrit
A heap of bones smeared with flesh, full of impurities, exceedingly filthy -- how could this itself be the knower, who is distinct from this?