Verse 479

Tap any word for its meaning.

। ॥ ४७९ ॥

In plain words

Here, plainly, is what Vedānta comes down to: Brahman is the only thing there is - it is the individual, it is the whole world too. Liberation is simply standing as that undivided wholeness. Brahman has no second, and the scriptures themselves say so.

Close to the Sanskrit

This is the declared conclusion of Vedānta: Brahman alone is the individual soul and the entire world; abiding in undivided form alone is liberation; Brahman is without a second - the scriptures are the authority [for this].