। ॥ ५२२ ॥
In plain words
This world is really just one long unbroken awareness of Brahman - so look, with the eye turned inward, mind fully settled, and see Existence itself, Brahman, everywhere, in every state you pass through. Just as a sighted person, looking all around, sees nothing but shapes and colors wherever they look, so for someone who has truly known Brahman, what else is there left for the mind to wander toward?
Close to the Sanskrit
The world is a continuum of cognitions of Brahman; therefore, with the inner eye and a fully tranquil mind, see Existence itself, which is Brahman alone, everywhere, even in all states; just as, for the sighted, what is there to see all around other than form, so too, for one who is a knower of Brahman, what else is there as a playground for the intellect?