। ॥ ५३२ ॥
In plain words
This Self of yours has always been fully real - it only needs a clear seeing to shine forth. It doesn't ask for the right place, the right time, or any purification first.
Close to the Sanskrit
This Self, ever self-established, shines forth when a means of valid knowledge is present; it requires neither place, nor time, nor purity.