। ॥ ५५९ ॥
In plain words
Freeing the body isn't liberation. Neither is giving up a monk's staff and water-pot. The only real liberation is untying the knot of ignorance lodged in the heart - and wherever that happens, that is freedom.
Close to the Sanskrit
The release of the body is not liberation, nor is the release of the staff and water-pot; the release of the knot of ignorance in the heart - that, wherever it occurs, is liberation.