In plain words
I am deathless awareness, equally present in all, within and beyond every form, unattached and unmoving like space.
Word for word
Know that I am awareness, like space within and outside everything, deathless, the same in all, unattached to body and everything else, ever stainless and unmoving.