In plain words
When knowledge has wholly destroyed the ignorance in someone’s heart, then that knowledge, like the sun, makes the Supreme shine out.
Word for word
When ignorance in their hearts has entirely perished through knowledge, their knowledge then makes the Supreme shine forth like the sun.