जुघूर्णुर्भटनिर्मुक्तसिंहनादविराविताः ।प्रलयानिलसंपूरैः स्फुटहासा इवाद्रयः
In plain words
The mountains reeled, ringing with the lion-roars loosed by the warriors, as though bursting into laughter, filled by the winds of the pralaya.
जुघूर्णुर्भटनिर्मुक्तसिंहनादविराविताः ।प्रलयानिलसंपूरैः स्फुटहासा इवाद्रयः
The mountains reeled, ringing with the lion-roars loosed by the warriors, as though bursting into laughter, filled by the winds of the pralaya.