दैत्यपार्ष्णिप्रहारौघपतल्लोकेशपत्तनम् ।नारीहलहलारावरणत्कङ्कणमन्दिरम्
In plain words
in which the very cities of the world-guardians fell beneath the battering floods of the daityas' heels, and every dwelling rang with the wailing cries of women and the clatter of their bangles;