लुठद्दैत्यवलोद्भूतमत्तास्रौघजलान्वितम् ।रक्तधौतनरौघोग्रमुक्तनादद्रवज्जनम्
In plain words
accompanied by torrents of frenzied blood welling up from the writhing daitya hosts, in which throngs of men fled shrieking, drenched red with blood;
लुठद्दैत्यवलोद्भूतमत्तास्रौघजलान्वितम् ।रक्तधौतनरौघोग्रमुक्तनादद्रवज्जनम्
accompanied by torrents of frenzied blood welling up from the writhing daitya hosts, in which throngs of men fled shrieking, drenched red with blood;