Verse 53

तालोत्तालैः शरव्रातवनैर्व्याप्तनभस्थलम् ।पर्वतप्रतिमासंख्यकबन्धशतबाहुभिः

In plain words

the whole expanse of the sky pervaded by those forests of massed arrows, towering like tall palms, and by the arms of hundreds of headless trunks, countless and like mountains,