यथेदृशं स्थितं विश्वं विश्वातीते चिदात्मनि ।तन्मे कथय हे ब्रह्मन् पुनर्बोधविवृद्धये
In plain words
Śrī Rāma said: How this universe, being just as it is, stands within the cit-Self that is beyond the universe -- tell me that, O brahman, so that my understanding may grow once more.