द्वितीया कल्पनैवेह न रघूद्वह विद्यते ।ब्रह्ममात्रादृते वह्नावौष्ण्यमात्रादृते यथा
In plain words
Here there is no kalpanā of a second at all, O chief of the Raghus, apart from Brahman alone — just as in fire there is nothing apart from heat alone.
द्वितीया कल्पनैवेह न रघूद्वह विद्यते ।ब्रह्ममात्रादृते वह्नावौष्ण्यमात्रादृते यथा
Here there is no kalpanā of a second at all, O chief of the Raghus, apart from Brahman alone — just as in fire there is nothing apart from heat alone.