केवलमात्मतत्त्वे साक्षिणि निरामये समतया-त्मनि नित्यमसंक्षुब्धे तिष्ठति सत्येवं संपद्यते
In plain words
It is only when the truth of the Self — the witness, untouched by affliction, ever unperturbed in itself through equanimity — is abiding, that this thus comes to be.