यथा कटककेयूरैर्भेदो हेम्नो विलक्षणः ।तथात्मनश्चितो रूपं भावयन्त्याः स्वमांशिकम्
In plain words
Just as, through bangles and armlets, there is a distinct differentiation of gold, so is there of the Self, of consciousness, as she conceives her own partial form.