जरामरणमोहान्तर्भवभावनयाहतम् ।ईहितानीहितैर्ग्रस्तमविद्यारागरञ्जितम्
In plain words
struck to its core by the ceaseless brooding on old age, death, delusion, and the whole round of becoming; seized by both what is sought and what is not sought; dyed through with avidyā and rāga;