नानाचारसमाचारं गन्धर्वनगरे यथा ।तासां स्वर्गापवर्गार्थं धर्मकामार्थसिद्धये
In plain words
of manifold conduct and custom, as in a gandharva-city — for their sake, for the sake of heaven and of liberation, for the attainment of dharma, kāma, and artha,