यद्यत्किंचिद्दृश्यदृशि ब्रह्मादिकमिदं मुने ।गन्तव्यस्तेन सर्वेण विनाशो नात्र संशयः
In plain words
"Whatever at all falls within the field of sight, O sage — everything from Brahmā downward — all of it must go to ruin; of this there is no doubt."
यद्यत्किंचिद्दृश्यदृशि ब्रह्मादिकमिदं मुने ।गन्तव्यस्तेन सर्वेण विनाशो नात्र संशयः
"Whatever at all falls within the field of sight, O sage — everything from Brahmā downward — all of it must go to ruin; of this there is no doubt."