संचरत्पक्षिबहुलं जनमन्थरकोटरम् ।सर्वासां वनदेवीनामन्तःपुरमिवोत्तमम्
In plain words
teeming with birds on the move, its hollows crowded and slow with dwelling folk, like the supreme inner apartments of all the forest-goddesses,
संचरत्पक्षिबहुलं जनमन्थरकोटरम् ।सर्वासां वनदेवीनामन्तःपुरमिवोत्तमम्
teeming with birds on the move, its hollows crowded and slow with dwelling folk, like the supreme inner apartments of all the forest-goddesses,