Keepतस्थौ रामस्तु तामेव वासिष्ठीं वचनावलीम् ।चिन्तयन्मधुरोदारां करिणीं कलभो यथाIn plain wordsBut Rāma remained, pondering that very string of Vasiṣṭha's words, sweet and noble, as an elephant calf broods on the she-elephant.