मनोमात्रमिदं प्राप्यं तथैवेदं प्रयोजनम् ।संपन्नं नो गिरिगुरु मौर्ख्याद्यक्षः शिशोरिव
In plain words
This that is to be attained is mind alone, and so too is this purpose; yet through folly it has become for us heavy as a mountain, like a yakṣa to a child.