तस्मात्पापालमनया तुच्छया भोगचिन्तया ।भवत्यकृत्रिमा तृप्तिर्येनाभिपत तं ततः
In plain words
Therefore, O wicked one, enough of this petty brooding over enjoyment! Rush then toward that by which there comes a satisfaction that is not artificial.
तस्मात्पापालमनया तुच्छया भोगचिन्तया ।भवत्यकृत्रिमा तृप्तिर्येनाभिपत तं ततः
Therefore, O wicked one, enough of this petty brooding over enjoyment! Rush then toward that by which there comes a satisfaction that is not artificial.