दृष्टदैन्यो हतस्वान्तो हतौजा याति नीचताम् ।मुह्यते रौति पतति तृष्णयाभिहतो जनः
In plain words
Wretchedness plain to see, heart broken, strength broken, he sinks into baseness; he grows bewildered, he wails, he falls — the man struck down by tṛṣṇā.
दृष्टदैन्यो हतस्वान्तो हतौजा याति नीचताम् ।मुह्यते रौति पतति तृष्णयाभिहतो जनः
Wretchedness plain to see, heart broken, strength broken, he sinks into baseness; he grows bewildered, he wails, he falls — the man struck down by tṛṣṇā.