Verse 8

तामेतां सर्वभावेषु सत्स्वसत्सु च सर्वदा ।संत्यज्य परमोदारः परमेति महामनाः

In plain words

Casting this away in all conditions of being, whether real or unreal, at every time, the one of supreme nobility, great of mind, attains the Supreme.