ब्रह्मलोकान्तरप्राप्तश्रृङ्गकन्दरचारिभिः ।सामवेदप्रतिध्वानघुंघुमैर्गायतीव यः
In plain words
which, as it were, sings with the humming echoes of the Sāmaveda moving through the caves of its peaks -- peaks that reach even into the world of Brahmā.
ब्रह्मलोकान्तरप्राप्तश्रृङ्गकन्दरचारिभिः ।सामवेदप्रतिध्वानघुंघुमैर्गायतीव यः
which, as it were, sings with the humming echoes of the Sāmaveda moving through the caves of its peaks -- peaks that reach even into the world of Brahmā.