मातापितृसहस्राणि समतीतानि ते सुत ।बहून्यम्बुप्रवाहस्य निम्नानीव वने वने
In plain words
Thousands of mothers and fathers of yours have already gone by, my son -- many, like the low hollows of a flowing stream, in wood after wood.
मातापितृसहस्राणि समतीतानि ते सुत ।बहून्यम्बुप्रवाहस्य निम्नानीव वने वने
Thousands of mothers and fathers of yours have already gone by, my son -- many, like the low hollows of a flowing stream, in wood after wood.