Keepपुनरापूरयन्नाशां पुनरप्याहरन्धनम् ।पुनरावर्जयन्कातां खिन्नोऽस्मि विभवस्थितौ ।In plain wordsAgain filling up hope, again and yet again gathering in wealth, again winning over a beloved — I am wearied, in this very state of prosperity.