Keepइति भूयोऽपि विश्रान्त्यै कुर्वाणं गलितं मनः ।बलिमावारयामासुर्दैत्याश्चन्द्रमिवाम्बुदाःIn plain wordsThus, as Bali was once again letting his mind dissolve into rest, the daityas surrounded him, as clouds surround the moon.