Keepइति निर्णीय पूर्णात्मा बलिर्ज्ञानवतां वरः ।दैत्यानालोकयामास पद्मानीव दिवाकरःIn plain wordsHaving thus concluded, Bali, whose self was full, best among those possessed of jñāna, looked upon the daityas as the sun looks upon lotuses.