Verse 3

अत उत्तरमेतेन गर्भता दनुजन्मना ।न कर्तव्या प्रदग्धेन बीजेनेवाङ्कुरक्रिया

In plain words

Henceforth this demon-born one is not to undergo the womb again — as a scorched seed cannot perform the act of sprouting.