तस्करेणोज्झितोऽस्मीति निवृर्तोऽस्मि चिरोदयम् ।शैत्यमभ्यागतोस्म्यन्तः शान्ताशामृगतृष्णिकः
In plain words
'I am rid of the thief' — so I am at peace, at a dawn long delayed. I have come to coolness within, the mirage of my hope stilled.
तस्करेणोज्झितोऽस्मीति निवृर्तोऽस्मि चिरोदयम् ।शैत्यमभ्यागतोस्म्यन्तः शान्ताशामृगतृष्णिकः
'I am rid of the thief' — so I am at peace, at a dawn long delayed. I have come to coolness within, the mirage of my hope stilled.