तत्र ते तेजसा दैत्या वैष्णवेनावधूलिता ।दूरं ययुर्दिनेशांशुवित्रस्ता इव कौशिकाः
In plain words
There the daityas, dimmed by the Vaiṣṇava splendour, fled far off, like owls terrified by the sun's rays.
तत्र ते तेजसा दैत्या वैष्णवेनावधूलिता ।दूरं ययुर्दिनेशांशुवित्रस्ता इव कौशिकाः
There the daityas, dimmed by the Vaiṣṇava splendour, fled far off, like owls terrified by the sun's rays.